Facultatea de Litere continuă tradiţia Facultăţii de Filologie, înfiinţată în anul 1961. În 1990, în structura Universităţii “Ovidius” apare cu titulatura Facultatea de Litere şi Istorie, la care, în 1992 se adaugă specializările Teologie şi Drept. Din octombrie, 1995, se numeşte Facultatea de Litere şi Teologie, iar din 2002, separându-se de Teologie, devine Facultatea de Litere. 
         În prezent ea are 15 specializări, formulă care corespunde noilor direcţii de studiu din  spaţiul european. Pe de altă parte, în plan local, prin direcţiile de cercetare, răspunde modelului etno-cultural existent în Dobrogea, ţinut în care convieţuiesc diferite minorităţi etnice: turci, tătari, greci, italieni, armeni, lipoveni, evrei, germani, bulgari, sârbi, albanezi.      

Facultatea de Litere găzduieşte în prezent peste 1200 de studenţi, al căror acces la realitatea lingvistică literară şi culturală specifică fiecărei direcţii de studiu este facilitat de prezenţa lectorilor străini şi a unor specialişti de la alte universităţi din ţară şi străinătate. Specializările engleză, studii americane, italiană, spaniolă, portugheză, turcă, germană beneficiază de sprijinul serviciilor culturale ale ambasadelor ţărilor în care aceste limbi se vorbesc nativ şi ale consulatelor de la Constanţa. Aceste servicii îmbogăţesc fondul de carte şi de aparatură în bibliotecă, laboratoare şi cabinete specializate.

Toate cursurile şi seminarele, precum şi alte activităţi, se desfăşoară în modernul Campus 1 al Universităţii, dotat cu tot echipamentul necesar, care garantează un proces educaţional aflat în concordanţă cu standardele internaţionale: laboratoare multimedia prevăzute cu computere conectate la internet, biblioteci specializate pentru toate limbile şi domeniile studiate în facultate, imprimante, video-recordere, materiale didactice, fotocopiatoare, retroproiectoare de ultimă generaţie. De asemenea, facultatea deţine patru lectorate de franceză, italiană, spaniolă şi portugheză, susţinute de centrele culturale şi ambasadele respective.

Capacitatea de cazare a studenţilor care nu locuiesc în Constanţa este direct proporţională cu cererea şi în concordanţă cu cerinţele academice privind dezvoltarea tinerilor intelectuali.

                       

 RELAŢII INTERNAŢIONALE

          Încă de la înfiinţare, Facultatea de Litere a dezvoltat relaţii academice cu instituţii similare din spaţiul european şi american: Universitatea Bretagne - Brest (Franţa), Universitatea Roma Tre (Italia), Universitatea Braga (Portugalia), Universitatea Complutense (Spania), Universitatea Northern Iowa (S.U.A.), Universităţile din Salzburg şi Viena (Austria), Universitatea Washington, Seattle (S.U.A.), Universitatea Nevada, Las Vegas, (S.U.A.). Prezenţa lectorilor străini: Michel Wattremez Bruno Capus, Frederic Fioletti, Stephanie Giraud (limba franceză); Domenico Polloni, Giovanni Rotiroti, Giovanni Marra (limba şi literatura italiană); lectori Fulbright pentru limba engleză: Margaret Simmons, Dan Ionaşcu, lectori de limba engleză şi prin relaţiile cu Consiliul Britanic: James Trevor, Alison Stanbury, Javier Sempere (limba spaniolă); Juan Ferru (limba portugheză); Johann Bogdanow, Ingrid Hummer, Johann Lutz (limba germană) a permis studenţilor Facultăţii de Litere un contact nemijlocit  cu limbile străine studiate.
           În anul 1998, Universitatea „Ovidius“ a semnat, un protocol de colaborare cu Universitatea Northern Iowa. Protocolul vizează reorganizarea practicii pedagogice pe modelul Laboratory School; catedrele de literatură română, limba şi literatura engleză de la Facultatea de Litere au demarat deja acest proiect, cu rezultate evidente în activitatea de practică pedagogică.
          Prin reţeaua ţărilor riverane Mării Negre, Facultatea de Litere a iniţiat, din 1999, Workshop – Creative Writing, în colaborare cu facultatea de profil din Iowa (S.U.A.). Manifestarea, unică în ţară, s-a bucurat şi de prezenţa unor invitaţi români şi străini.

          Semnarea acordurilor bilaterale între Facultatea de Litere din Constanţa şi Facultatea de Litere şi Ştiinţe Sociale din Brest (Franţa), Roma Tre (Italia), în cadrul programului  Socrates, a oferit o nouă perspectivă studenţilor şi absolvenţilor facultăţii, care, pe baza programului de credite transferabile, au beneficiat de o mobilitate atât pe verticală  (curriculară), cât şi pe orizontală (spaţii culturale diferite). Aceste acorduri prevăd schimburi de informaţii, mişcarea studenţilor şi a profesorilor în centrele universitare implicate, precum şi activităţi de cercetare comune. În cadrul programului Socrates au fost încheiate acorduri preliminare şi cu facultăţi de acelaşi profil din Spania (Lledia, Las Palmas, Cadiz) şi Portugalia (Braga, Coimbra) şi universităţi din Franţa.